Sœur Fatma (Fatma Bacı) (traduit)

Fatma Bacı est un film dramatique turc de 1972 réalisé par Halit Refiğ sur un scénario de Safa Önal. Le film est produit par Hürrem Erman, la direction de la photographie est assurée par Cahit Engin, et la production est réalisée par Erman Film. La version en couleurs, sortie en salles le 1er octobre 1972, dure environ 83 minutes. Yıldız Kenter tient le rôle principal ; le casting comprend également des noms comme Şükran Güngör, Fatma Belgen, Leyla Kenter, Sertan Acar, Bilal İnci et Feridun Çölgeçen.

Le film raconte l'histoire de Fatma Bacı qui quitte son village pour échapper à une vendetta. Fatma émigre à Istanbul avec ses deux filles et un fils, et tente de faire vivre sa famille en travaillant comme concierge. L'œuvre porte à l'écran le choc culturel d'une famille originaire de la province vivant dans la grande ville, la tension entre le dévouement de la mère et les efforts d'adaptation des enfants à leur nouvelle vie, à travers une trame dramatique.