Berceuse pour mon père (Lullaby to My Father) (traduit)

Lullaby to My Father, film documentaire de 2012 réalisé par Amos Gitai, retrace la vie du père du réalisateur, le célèbre architecte israélien Munio Weinraub (1909-1970), et a été présenté en avant-première au Festival du film de Venise. Weinraub était élève à l'école de design et d'architecture du Bauhaus à Dessau, fermée par Hitler en 1933 ; la même année, il fut accusé de « trahison envers le peuple allemand », emprisonné, puis expulsé d'Allemagne.

Le film retrace le parcours de Munio, de la Pologne à l'Allemagne, puis de la Suisse à la Palestine. Gitai décrit le film non pas comme une biographie chronologique mais comme une mosaïque ; le récit se construit par fragments, à travers une combinaison poétique de visages, de voyages, d'architecture réelle et d'éléments de fiction.