Le Code de Moscou : Temel (Moskova'nın Şifresi: Temel) (traduit)

« Le Code de Moscou : Temel » est un film turc de comédie et d'aventure sorti en 2012. Suite du film « Le Code de Sümela : Temel », il a été réalisé et produit par Adem Kılıç, sur un scénario de Yılmaz Okumuş. Sorti en Turquie le 23 novembre 2012, il a figuré parmi les dix films les plus vus de l'année.

Au cœur de l'histoire se trouve Temel, un homme de Trabzon qui croit avoir trouvé le trésor et retrouvé Zuhal, la femme qu'il aime, à la fin du premier film. Cependant, l'or qu'il a trouvé n'est pas le trésor du monastère de Sümela, mais l'argent d'un groupe mafieux russe, laissé sur place après un conflit. Ayant perdu ses hommes et l'or, le chef mafieux, Ivan le Terrible, envoie son homme de confiance à la poursuite de Temel, déclenchant une série d'événements. Prenant conscience du danger, Temel et son ami Turgay partent pour Moscou pour régler leurs comptes ; Zuhal, méfiante quant aux intentions de son mari, se lance également à leur poursuite.

Alper Kul interprète le rôle principal de Temel, entouré d'une distribution prestigieuse comprenant Aslıhan Güner (Zuhal), Ruhi Sarı (Turgay), ainsi que Salih Kalyon et Necip Memili. La plupart des acteurs sont originaires de la région de la mer Noire. Le tournage s'est déroulé sur environ deux semaines dans des lieux historiques et touristiques de Moscou, le reste ayant eu lieu à Trabzon et Akçaabat. Si les critiques ont salué le mélange de culture de la mer Noire et d'humour populaire, ainsi que la performance d'Alper Kul, certains ont déploré la faiblesse du scénario.