Les Bonnes Manières (Adab-ı Muaşeret) (traduit)

Adab-ı Muaşeret (Étiquette) est une comédie turque pour adolescents et lycéens réalisée par Emre Akay, sortie le 15 mai 2009. Le film dépeint avec humour un environnement scolaire à travers les conflits amusants entre élèves masculins et féminins.

L'histoire se concentre sur deux groupes d'élèves rivaux au lycée du 29 février. D'un côté, le groupe des filles « Adab-ı Muaşeret » (Règles et Étiquette), mené par Zeynep, qui valorise les règles et la politesse ; de l'autre, les « Mokokolar » (Mokokolar), menés par l'élève rebelle Eko. La rivalité tenace entre ces deux groupes donne lieu à des affrontements hilarants tout au long de l'année scolaire. Parallèlement, le professeur de mathématiques Nurettin Bey s'efforce de rétablir l'ordre dans cet établissement où le règlement a longtemps été laxiste.

Le casting du film comprend Bora Akkaş dans le rôle d'Eko, Yıldız Asyalı dans le rôle de Zeynep, Tarık Ündüz dans le rôle d'Aykut, ainsi que Salih Kalyon et Hasibe Eren.