Buenos Modales (Adab-ı Muaşeret) (traducido)

Adab-ı Muaşeret es una comedia turca de instituto estrenada el 15 de mayo de 2009. La dirección es de Emre Akay y el guion de Eser Yazıcı; la producción corresponde a Yerli Film y Mars Production, y la distribución, a Medyavizyon. La película cuenta con comedia y algo de drama la rivalidad entre dos grupos, uno de chicas y otro de chicos.

La historia transcurre en el Instituto 29 de Febrero. Aykut, que cambia constantemente de colegio y de ciudad con su padre, Nurettin Bey, profesor de matemáticas, es un joven agobiado por esta rutina; pero la última mudanza le abre una puerta inesperada. En el nuevo colegio se enfrentan la pandilla «Adab-ı Muaşeret», formada por chicas que dan importancia a los modales y las normas y que lidera Zeynep, y los «Mokokolar», dirigidos por el alumno rebelde Eko. La eterna rivalidad de los dos grupos se convierte, a lo largo de todo el curso, en disputas cada vez más divertidas. Mientras Nurettin Bey, que intenta meter en cintura un colegio descontrolado, afronta días difíciles, su mayor apoyo es la profesora de literatura Fatma Hanım, apodada «Miss Piggy».

Aykut está interpretado por Tarık Ündüz, Zeynep por Yıldız Asyalı, Eko por Bora Akkaş, Nurettin Bey por Salih Kalyon y Fatma Hanım por Hasibe Eren; Ruhi Sarı y Hakan Salınmış están también en el reparto. La producción corrió a cargo de Can Anamur, Zafer Çelik y Marsel Kalvo; el director de fotografía es Feza Çaldıran y la música es de Sultana. La película obtuvo malas notas de la crítica: una reseña la consideró insuficiente. La principal objeción del público joven fue que los actores eran demasiado mayores para unos personajes en edad de instituto.