Il m'aime, il ne m'aime pas (Seviyor Sevmiyor) (traduit)

Seviyor Sevmiyor (Aime ou n'aime pas) est une série turque de comédie romantique et de drame pour adolescents diffusée en 2016. Il s'agit d'une adaptation de la série sud-coréenne She Was Pretty et elle a été produite par MF Yapım.

L'histoire raconte le destin d'Yiğit, enfant peu attirant devenu jeune homme séduisant, et de Deniz, d'une grande beauté enfantine qui a perdu sa splendeur à l'âge adulte. Leurs chemins se croisent à nouveau des années plus tard. Les rôles principaux sont interprétés par Zeynep Çamcı, Gökhan Alkan, Gonca Sarıyıldız et Yiğit Kirazcı ; la distribution comprend également Gerçek Alnıaçık, Mehmet Emin İnci, Sevil Uyar et Su Kutlu.

La série a reçu un prix spécial lors des APAN Awards, décernés aux acteurs des pays d'Asie-Pacifique, pour sa contribution à la diffusion des dramas coréens auprès du public turc. La production s'est achevée avec son 28e épisode.