Maré (Medcezir) (traduzido)

Medcezir é um drama juvenil produzido pela Ay Yapım, que estreou na Star TV em 13 de setembro de 2013. O roteiro da série é assinado por Ece Yörenç e Melek Gençoğlu, enquanto a direção coube a Ali Bilgin; a história foi inspirada na produção americana The O.C. A trama toma forma quando Yaman Koper, que cresceu em condições difíceis, se mete em problemas e passa a estar sob a proteção de uma família de advogados, tendo assim acesso ao ambiente abastado do bairro de Altınkoy; o amor que sente ali por Mira Beylice, uma jovem rica, forma a espinha dorsal emocional da série. Os papéis principais são divididos entre Çağatay Ulusoy e Serenay Sarıkaya, enquanto no elenco também figuram nomes como Hazar Ergüçlü, Taner Ölmez, Mine Tugay e Barış Falay. Os altos índices de audiência da primeira temporada levaram a uma segunda temporada, mas quando a audiência caiu nessa temporada, a produção terminou após duas temporadas e 77 episódios em junho de 2015. Uma das produções mais comentadas da sua época, a série ganhou vários prêmios Altın Kelebek em diversas categorias e também foi premiada no Seoul International Drama Awards.