O jardim secreto (The Secret Garden) (traduzido)

The Secret Garden é um filme de drama fantástico norte-americano e britânico de 1993 dirigido por Agnieszka Holland, com roteiro de Caroline Thompson baseado no romance homônimo de 1911 de Frances Hodgson Burnett. Produzido pela American Zoetrope, com Francis Ford Coppola como produtor executivo, o filme foi distribuído pela Warner Bros.; o romance já havia sido adaptado para as telas em 1919 e em 1949.

Na história, Mary Lennox, que perde os pais na Índia, é enviada à mansão do tio, Lorde Archibald Craven, na região de Yorkshire, na Inglaterra. Ali Mary descobre um jardim secreto trancado havia anos e, ao se empenhar em revivê-lo, constrói para si um mundo completamente novo. Rodado em grande parte no Allerton Castle, em Yorkshire, o filme obteve sucesso comercial, com uma bilheteria mundial de cerca de 40 milhões de dólares; Maggie Smith foi indicada ao BAFTA, e a trilha de Zbigniew Preisner foi premiada pela Associação de Críticos de Cinema de Los Angeles. Em 2005, o Instituto Britânico de Cinema incluiu o filme entre os 50 que devem ser vistos antes dos 14 anos.