Să sperăm că președintele nu va auzi de asta (Aman Reis Duymasın) (tradus)

Aman Reis Duymasın este o comedie turcească din 2019, regizată de Onur Tan. Filmul, care aduce pe ecranul de cinema personajele serialului Eşkıya Dünyaya Hükümdar Olmaz, a intrat în cinematografe pe 13 decembrie 2019 și durează 99 de minute. A ajuns la aproximativ 405 mii de spectatori la box office, cu încasări de peste 6,8 milioane de lire turcești. Scenariul este rodul colaborării dintre Bahadır Özdener și Berna Aruz.

Numele cunoscute ale lumii interlope din serial hotărăsc de data aceasta să plece, împreună cu soțiile lor, într-o vacanță liniștită de vară. Dar, imediat ce coboară din vaporul de pasageri, se confruntă cu întâmplări neașteptate; totuși nu renunță la vacanță. Într-o mică stațiune, opusul lumii vaste și periculoase pe care o conduc, o neplăcere o urmează pe alta, iar aventura se încheie cu ajungerea lor la dubă. Singura teamă a nababilor mafiei și a soțiilor lor este ca rușinea trăită de ei să ajungă la urechile marelui reis Hızır Çakırbeyli.

Rolurile principale sunt împărțite între Ozan Akbaba (İlyas Çakırbeyli), Mustafa Üstündağ (Boran) și Savaş Özdemir. În distribuție se mai află Atıf Emir Benderlioğlu (Behzat Façalı), Ceren Benderlioğlu (Ömür Çakırbeyli), Tevfik Erman Kutlu (Tekin), Hakan Karsak și Sevil Akı. Muzica a fost compusă de Levent Güneş, imaginea o semnează Veysel Kılınç, iar direcția artistică, Nazan Atar.