دعونا نأمل ألا يسمع الرئيس بهذا الأمر (Aman Reis Duymasın) (ترجمة)

Aman Reis Duymasın فيلم كوميدي تركي من إنتاج عام 2019، أخرجه أونور تان. نقل الفيلم شخصيات مسلسل Eşkıya Dünyaya Hükümdar Olmaz إلى السينما، وطُرح في 13 ديسمبر 2019 ومدته 99 دقيقة. وصل في شباك التذاكر إلى نحو 405 آلاف مشاهد وحقق إيرادات تجاوزت 6.8 مليون ليرة. السيناريو عمل مشترك بين بهادر أوزدنر وبرنا أروز.

يقرر الأسماء المعروفة في عالم الجريمة في المسلسل هذه المرة الخروج مع زوجاتهم في عطلة صيفية هادئة. لكنهم يواجهون أحداثًا غير متوقعة ما إن ينزلوا من العبّارة السريعة؛ ومع ذلك لا يتخلون عن العطلة. وفي بلدة عطلة صغيرة هي عكس العالم الواسع الخطير الذي يديرونه، تتوالى المتاعب وتنتهي المغامرة بوجودهم في السجن. والخوف الوحيد لزعماء المافيا وزوجاتهم هو أن تصل الفضيحة التي يعيشونها إلى أذن الزعيم الكبير خضر تشاكر بيلي.

يتشارك البطولة أوزان أكبابا (إلياس تشاكر بيلي) ومصطفى أوستونداغ (بوران) وسافاش أوزدمير. ويضم الطاقم عاطف أمير بندرلي أوغلو (بهزات فاتشالي) وجيرين بندرلي أوغلو (أومور تشاكر بيلي) وتوفيق إرمان قوتلو (تكين) وهاكان قارساك وسفيل أكي. وضع الموسيقى ليفنت غونش، وتولى التصوير فيسل قلينتش، والإدارة الفنية نازان أتار.