Cântec de leagăn balcanic (Balkan Ninnisi) (tradus)

Balkan Ninnisi este un serial de televiziune turcesc difuzat pe TRT 1 între anii 2022–2023. Primul episod al serialului a fost difuzat pe 21 iunie 2022, iar după un singur sezon de 25 de episoade, acesta s-a încheiat pe 5 ianuarie 2023. Regia a fost realizată de Doğan Ümit Karaca.

Serialul spune povestea a doi tineri de naționalități diferite care trăiesc în Skopje și a luptei lor pentru dragostea pe care o împărtășesc. Povestea, care prezintă secvențe din viețile a două familii, una turcească și una macedoneană, ale căror destine se intersectează într-un conac istoric, pune în centrul atenției relația celor doi tineri care se iubesc foarte mult. Combinând temele familiei și ale romantismului cu elemente dramatice, din distribuția serialului au făcut parte nume precum Erdal Özyağcılar, Emre Bey, Merih Öztürk, Hakan Boyav, Filiz Ahmet, Can Kolukısa, Erman Saban și Mustafa Jasar.