تهويدة البلقان (Balkan Ninnisi) (ترجمة)

Balkan Ninnisi هو مسلسل تلفزيوني تركي عُرض على قناة TRT 1 بين عامي 2022 و2023. عُرضت حلقته الأولى في 21 يونيو 2022، وانتهى المسلسل في 5 يناير 2023 بعد موسم واحد مكوّن من 25 حلقة. تولى إخراجه دوغان أوميت كاراجا.

يروي المسلسل قصة كفاح شابين من شعبين مختلفين يعيشان في إسكوبية من أجل حبهما. وتتمركز الحكاية، التي تقدم مقاطع من حياة عائلتين تركية ومقدونية تتقاطع حياتاهما في قصر تاريخي، حول علاقة شابين يحبان بعضهما بعمق. وقد ضمّ طاقم تمثيل المسلسل، الذي يمزج موضوعات الأسرة والرومانسية بعناصر درامية، أسماء مثل أردال أوزياغجيلار وإمره بي ومريه أوزتورك وهاكان بوياف وفيليز أحمد وجان كولوكيسا وإرمان صابان ومصطفى جاسار.