Berceuse des Balkans (Balkan Ninnisi) (traduit)

Balkan Ninnisi est une série télévisée turque diffusée sur TRT 1 entre 2022 et 2023. La série, dont le premier épisode a été diffusé le 21 juin 2022, s'est achevée le 5 janvier 2023 après une seule saison de 25 épisodes. Elle a été réalisée par Doğan Ümit Karaca.

La série raconte le combat mené par deux jeunes de nationalités différentes, vivant à Üsküp, pour leur amour. Dans cette histoire, qui offre des aperçus de la vie de deux familles, l'une turque et l'autre macédonienne, dont les destins se croisent dans un manoir historique, la relation de deux jeunes gens qui s'aiment profondément occupe une place centrale. Alliant les thèmes de la famille et du romantisme à des éléments dramatiques, la série réunit notamment Erdal Özyağcılar, Emre Bey, Merih Öztürk, Hakan Boyav, Filiz Ahmet, Can Kolukısa, Erman Saban et Mustafa Jasar.