Le maître du pauvre (Züğürt Ağa) (traduit)

Züğürt Ağa est un film turc de 1985 réalisé par Nesli Çölgeçen, sur un scénario de Yavuz Turgul. Mêlant comédie et drame, il est considéré comme l'un des meilleurs exemples de Yeşilçam sur ce sujet, pour la façon dont il raconte avec un humour amer le passage de l'ordre féodal au capitalisme. Le producteur du film est Kadri Yurdatap, la société de production Mine Film ; la musique est d'Attila Özdemiroğlu et l'image de Selçuk Taylaner. À l'étranger, ce film est connu sous le titre The Broken Landlord.

Les événements commencent lorsque la vie du majestueux ağa du village de Haraptar est bouleversée. Abdo, le vieux père de l'ağa, meurt la nuit où il épouse Kiraz, la jeune fille de ses métayers, et cet événement est le premier maillon des malheurs qui s'abattront sur l'ağa. Les villageois volent et vendent ses récoltes, tandis que la sécheresse rend la terre de plus en plus difficile à conserver. L'ağa cède le village aux politiciens en quête de barrage et de rente, et part pour la grande ville, mais il y constate que ses anciennes habitudes d'ağa ne servent à rien. Tout le monde, y compris sa femme, l'abandonne ; la seule personne qui reste à ses côtés est Kiraz.

L'interprétation de Şener Şen, qui joue l'ağa, est considérée comme l'aspect le plus remarquable du film. La distribution comprend aussi Füsun Demirel (Zeliha), Erdal Özyağcılar (Kekeç Salman), Nilgün Nazlı (Kiraz), Bahri Selin (Abdo Ağa), Can Kolukısa (Kahya), Kemal İnci (Abuzer) et Atilla Yiğit (Hırpıt Ali). Le film est connu pour refléter l'atmosphère sociale des années 70 et 80 et pour avoir ensuite bénéficié d'une restauration en haute définition.