Satul intelectual contra satului dur (Entelköy Efeköy'e Karşı) (tradus)

Entelköy Efeköy'e Karşı (Satul intelectual vs. Satul gentlemanilor) este un film turcesc de comedie din 2011, scris și regizat de Yüksel Aksu. Lansat pe 2 decembrie 2011, filmul combină umorul cu critica socială pentru a spune o poveste despre rezistență în peisajul rural al Mării Egee.

Filmul se concentrează pe Efeköy, un sat liniștit din Marea Egee, zdruncinat de un proiect de centrală termică. Sătenii, care se opun proiectului, se trezesc în mod neașteptat alături de un grup de ecologiști urbani din Istanbul. Inițial, distanța culturală și prejudecățile reciproce dintre cele două părți formează principala sursă a comediei, dar în fața unei amenințări comune, aceste diferențe dau naștere unei lupte comune. Aksu portretizează acest proces cu un limbaj care, uneori, se apropie de absurd și se bazează pe umorul popular.

Distribuția îi include pe Șahin Irmak, Emin Gürsoy, Recep Yener, Ege Tanman și Meral Çetinkaya. Produs de Elif Dağdeviren, filmul a fost filmat în Muğla și împrejurimi; în timpul filmărilor au fost incluși în distribuție și săteni reali din regiune. Filmul, care se remarcă prin susținerea vieții în armonie cu natura și accentul pus pe ecologie și dezvoltare rurală, a fost proiectat la diverse festivaluri.