La Reine Margot (film, 1994) (tradus)

La Reine Margot (Regina Margot) este un film dramă istoric franco-italiano-german din 1994 regizat de Patrice Chéreau. Scris de Chéreau și Danièle Thompson, filmul este o adaptare după romanul cu același nume al lui Alexandre Dumas din 1845. În rolurile principale, Isabelle Adjani, Daniel Auteuil, Jean-Hugues Anglade, Vincent Perez și Virna Lisi.

Povestea se desfășoară pe fundalul luptei pentru putere dintre catolici și hughenoți protestanți la sfârșitul secolului al XVI-lea. Regina Caterina de Medici, căutând să atenueze tensiunile, o căsătorește pe fiica ei, Margot, cu regele protestant Henri de Navarra; însă, această uniune dezlănțuie un lanț de intrigi care duc la sângerosul masacru de Ziua Sfântului Bartolomeu, în care mii de protestanți au fost uciși. Povestea de dragoste pasională a lui Margot cu soldatul La Môle se împletește cu otrăviri și jocuri de putere la curte.

Filmul, remarcabil pentru muzica originală a lui Goran Bregović, inspirată de muzica populară balcanică, a câștigat Premiul Juriului, iar Virna Lisi premiul pentru cea mai bună actriță la Festivalul de Film de la Cannes din 1994. De asemenea, a câștigat cinci premii César, devenind unul dintre cele mai spectaculoase exemple de cinema francez al vremii sale.