Cele două fețe ale lunii ianuarie (The Two Faces of January) (tradus)

The Two Faces of January este un thriller din 2014, adaptat pentru ecran după romanul lui Patricia Highsmith din 1964. Coproducție Franța, Statele Unite și Regatul Unit, filmul poartă semnătura StudioCanal și durează aproximativ 96 de minute. Producția este menționată și ca primul lungmetraj al scenaristului Hossein Amini în regie.

Povestea se deschide în 1962, cu sosirea la Atena a unui cuplu american bogat, aflat într-o călătorie prin Europa. Pe Chester MacFarland îl interpretează Viggo Mortensen, iar pe soția sa Colette, Kirsten Dunst. Tânărul Rydal, ghid pentru turiști la Acropole, apare pe ecran prin interpretarea lui Oscar Isaac. Rydal, încântat de frumusețea și de viața comodă a cuplului, acceptă invitația la cină, dar un incident petrecut la hotel arată că acest cuplu, aparent perfect, are o față cu totul diferită. În scurt timp, Rydal se trezește în mijlocul unei relații construite pe crimă și bănuială reciprocă. În călătoria de la Atena la Creta și apoi la Istanbul, alianțele dintre cele trei personaje își schimbă mereu mâna. În distribuție mai apar David Warshofsky, Daisy Bevan și, dintre actorii turci, Yiğit Özşener și Okan Avcı.

Filmările au avut loc în locuri reale din Grecia și Turcia, precum și în studiourile Ealing din Londra. Filmul a întâlnit publicul pentru prima dată în februarie 2014, în secțiunea Berlinale Special Galas a celui de-al 64-lea Festival Internațional de Film de la Berlin; în Turcia a intrat în cinematografe la 16 mai 2014, iar în Germania la 29 mai 2014.