Ледниковый период 2: Глобальное потепление (Buz Devri 2: Erime Başlıyor) (перевод)

Эта запись относится к турецкой дублированной киноверсии американского анимационного фильма Buz Devri 2: Erime Başlıyor (Ice Age: The Meltdown), снятого режиссёром Карлосом Салданья и выпущенного студией Blue Sky Studios в 2006 году; это не отдельная постановка, а кредит озвучивания в дублированном показе фильма.

В фильме, являющемся продолжением «Ледникового периода» 2002 года и второй частью серии, рассказывается о том, как Мэнни, Сид и Диего, столкнувшиеся с угрозой наводнения из-за таяния ледников, пытаются добраться до безопасной зоны на другом конце долины; в этом путешествии Мэнни встречает Элли, которая, как и он, считала себя последним мамонтом. Фильм, распространявшийся компанией 20th Century Fox и собравший в мировом прокате более 660 миллионов долларов, в оригинале озвучивали Рэй Романо, Джон Легуизамо, Денис Лири, Шонн Уильям Скотт, Джош Пек и Куин Латифа. Согласно имеющимся у нас данным, в турецком дубляже участвовала Айча Бингёль; других подтверждённых сведений о полном составе дубляжа и студии нет.