Очарование Яхши (Yahşi Cazibe) (перевод)

Yahşi Cazibe — турецкий комедийный сериал, снятый компанией Süreç Film и транслировавшийся на канале atv в 2010–2012 годах. Сериал продлился два сезона и завершился 93-й серией, вышедшей 16 июня 2012 года. Слово «яхши» в названии означает на азербайджанском языке «красивая» и «хорошая», а «джазибе» — «привлекательность».

В центре сюжета — азербайджанка Джазибе Аббасова, которая соглашается на фиктивный брак, чтобы получить вид на жительство в Турции. Через Гюль Ханым, занимающуюся организацией незаконных браков, она находит испытывающего финансовые трудности Кемаля. По договорённости им нужно прожить в браке три года и убедить проверяющих, что этот брак настоящий. Увидев друг друга впервые прямо на свадьбе, пара тут же начинает ссориться. Более того, у Кемаля есть возлюбленная по имени Симге — дочь его начальника, а инспектор по иностранным бракам Эдждер пытается доказать, что Джазибе вышла замуж только ради гражданства.