Человек без завтрашнего дня (Yarınsız Adam) (перевод)

Yarınsız Adam — политическая драма, снятая Ремзи Йёнтюрком в 1976 году, первое звено трилогии режиссёра; трилогию завершают Satılmış Adam и Yıkılmayan Adam 1977 года. Фильм сочетает политическую, приключенческую и драматическую линии; он идёт около 84 минут и цветной. Наряду с Йёнтюрком в качестве режиссёра упоминается и Ихсан Юрдакул. Сценарий принадлежит Мехмету Айдыну, продюсерство — Дениз Калкаван и компании Kalkavan Film.

История развивается вокруг выросшего в нищете и живущего на улице Мурата Демира (Джюнейт Аркын). Мурат вместе с другом Кемалем и любимой девушкой Зелиш (Бетюль Ашчыоглу) пытается удержаться на тех же улицах. Голод толкает обоих на воровство; Мурат, помогавший другу при бегстве от полиции, тяжело расплачивается за это и попадает в тюрьму, а совершённое в тюрьме новое преступление увеличивает срок. Выйдя на свободу, он берётся за незаконные дела, чтобы протянуть руку беспризорным детям, разделяющим его судьбу. Маленького Мурата играет Левент Инанир; Билал Инджи — в роли Бабы. В ролях также Маджит Флордун, Орхан Алкан, Ихсан Байсал, Юксель Гёзен, Мине Сун и в качестве приглашённого актёра Феридун Чёльгечен.

Фильм показывает события глазами человека, вытолкнутого нищетой на путь преступления, и выдвигает на первый план пропасть между богатыми и бедными в Турции и неравенство порядка. Как и в других политических фильмах Йёнтюрка, в нём есть социалистический посыл, который в некоторых сценах выражен весьма резко: бедный маленький мальчик, севший в машину Мурата, прямо говорит, что богатые и бедные не могут дружить, потому что богатые не способны понять чувства бедных.