Pothuajse Paqësore (Un monde presque paisible) (përkthyer)

Almost Peaceful (me titullin origjinal Un monde presque paisible), një film francez komedi-dramë i vitit 2002 i drejtuar nga Michel Deville dhe skenarin e të cilit e ka shkruar së bashku. Filmi është adaptuar nga romani Quoi de neuf sur la guerre ? i Robert Bober, fitues i çmimit Prix du Livre Inter të vitit 1994, dhe zgjat rreth 94 minuta.

Në prodhimin me një kast të gjerë kolektiv marrin pjesë aktorë si Simon Abkarian, Zabou Breitman, Vincent Elbaz, Denis Podalydès, Clotilde Courau, Julie Gayet, Stanislas Merhar dhe Malik Zidi; Lubna Azabal e interpreton personazhin Jacqueline. Filmi u pranua në seksionin kryesor garues të Festivalit të Filmit të Venecias të vitit të tij të shfaqjes, duke fituar kështu dukshmëri në rrethet festivalore, dhe u prit në përgjithësi pozitivisht nga kritikët.