Shtëpia e Lojërave (Evcilik Oyunu) (përkthyer)

Evcilik Oyunu është një komedi turke e vitit 1975, drejtuar nga Orhan Aksoy; filmi, që i mban bashkë anën emocionale dhe atë komike, ngrihet mbi dashurinë, xhelozinë dhe martesën e rreme. Skenari është i Safa Önal-it; producent është Türker İnanoğlu, shoqëria prodhuese Erler Film. Prodhimi, i xhiruar me ngjyra, zgjat 92 minuta; muzikën e ka marrë përsipër Bora Ayanoğlu, drejtimin e fotografisë Cahit Engin. Në rolet kryesore janë Gülşen Bubikoğlu dhe Tarık Akan.

Historia fillon me dy të rinj që janë fejuar që në djep, por nuk njihen aspak me njëri-tjetrin. Nazlı (Gülşen Bubikoğlu) është e bija e biznesmenit të pasur Mümtaz (Hulusi Kentmen); Adnan (Tarık Akan) është i biri i Rıfkı-t (Mümtaz Ener), shokut të vjetër të Mümtazit. Babai dëshiron ta martojë të bijën me Adnanin, Nazlı kundërshton, e nënvlerëson familjen e Adnanit dhe e braktis shtëpinë. Edhe Adnani nuk e dëshiron këtë martesë, por duke u zemëruar me qëndrimin e Nazlıs vendos t'i luajë një lojë dhe ia ndjek gjurmët. Në një hotel e paraqet veten si pronar varke, ndërsa Nazlı hyn në rolin e turistes. Kur Adnani, duke ikur nga policia, strehohet në dhomën e Nazlıs, ajo i ofron një martesë të rreme tridhjetë ditore, duke i paguar para në këmbim të heshtjes.

Pas marrëveshjes, çifti shkon në shtëpinë e babait të Nazlıs; Adnani sillet gjatë rrugës dhe në shtëpi sikur të ishte i pagdhendur. Në festën e dhënë për nder të dhëndrit vijnë edhe të afërmit e Adnanit, dhe kur shoqja e Nazlıs, Esin (Hülya Tuğlu), afrohet me Adnanin, Nazlı pendohet për këtë martesë. Historia vazhdon më tej me lojërat që ngrenë të dyja palët, me keqkuptimin dhe xhelozinë.