Kthim në shtëpi (Eve Dönüş) (përkthyer)

"Kthimi në shtëpi" është një film dramë turk i vitit 2006. Me regji dhe skenar nga Ömer Uğur, filmi zhvillohet në Stamboll dhe përqendrohet në plagët e thella të shkaktuara në jetën e njerëzve të zakonshëm nga grushti i shtetit ushtarak i 12 shtatorit 1980.

Filmi përqendrohet te Mustafa, një punëtor që jeton në një lagje periferike i cili nuk është i përfshirë në politikë. Për shkak të një mosmarrëveshjeje me pronarin e tij, Mustafa bëhet viktimë e një akuze të rreme, mbahet në paraburgim për ditë të tëra me akuzën e anëtarësisë në një organizatë dhe i nënshtrohet torturave të rënda. Filmi ekspozon realitetin e ashpër të torturës përmes përvojës së hidhur të një njeriu të pafajshëm.

Përveç Memet Ali Alabora, i cili luan rolin kryesor të Mustafës, në kast janë Altan Erkekli, Erdal Tosun, Civan Canova, Cengiz Küçükayvaz dhe Can Kolukısa. Filmi, me kinematografi nga Mustafa Kuşçu dhe muzikë nga Tamer Çıray, u publikua në Turqi më 3 nëntor 2006.