Rojet e Stambollit (İstanbul Muhafızları) (përkthyer)

Rojet e Stambollit është një serial i animuar turk me aventura që filloi transmetimin në kanalin MinikaGO më 18 qershor 2016. I prodhuar nga Neher Productions në bashkëpunim me TRT Çocuk dhe Bashkinë Metropolitane të Stambollit, seriali përbëhet nga 2 sezone dhe 52 episode.

Historia përqendrohet rreth katër fëmijëve: Mehmetit, Zeynepit, Aliut dhe Elifit. Mehmeti udhëheq grupin, duke bërë plane; Zeynepi, me aftësitë e saj hetuese, përdor tabletin e saj; Aliu, pavarësisht drojës së tij, ndonjëherë shpëton situatën; dhe Elifi, e aftë në karate, është anëtarja më e fortë. Një pemë magjike e rrapit, e betuar për të mbrojtur Stambollin, udhëheq kuartetin; kur shfaqet rreziku, gjethet e pemës shkëlqejnë dhe fëmijët hyjnë në pemë. Përballë tyre janë Gürgeni dhe asistentja e tij e ngathët Azmiu, të cilët synojnë të dëmtojnë objektet historike. Gürgeni, një mjeshtër i shpikjeve teknologjike, ka dështuar në orën e historisë për vite me radhë dhe tani është i bllokuar në klasën e 8-të.

Episodet bazohen në vende historike në Stamboll, duke përfshirë Kalanë e Rumelit, Cisternën e Bazilikës, Pallatin Topkapi, Pazarin e Madh, Kullën e Galatës, Shën Sofinë, Kullën e Vajzës dhe Stacionin e Trenit Haydarpaşa. Pasi seriali përfundoi me episodin e tij të 52-të në tetor 2018, u publikua filmi Istanbul Guardians: The Fountain of Life, i ndjekur nga vazhdimi Istanbul Guardians: Guardians of the Century në vitin 2021. Një film i tretë është aktualisht në zhvillim. Seriali aktualisht mund të aksesohet nëpërmjet kanalit YouTube të MinikaGO ose faqes zyrtare të internetit të TRT.

Në episodin e 7-të të serialit (Yedikule Dungeons), shfaqja e nënshkrimit "Gazi Mustafa Kemal" në një copë letër që e mbante personazhi negativ shkaktoi zemërim publik dhe episodi më pas u hoq nga transmetimi. Kompania e prodhimit konfirmoi incidentin, duke deklaruar se imazhi ishte zgjedhur pa vetëdije nga interneti nga një artist dixhital i huaj dhe se kaloi pa u vënë re sepse ishte në ekran për më pak se një sekondë. Ata njoftuan se e kishin hequr përmbajtjen nga të gjitha platformat, se nuk kishte qëllim keqdashës dhe kërkuan falje për gabimin e paqëllimshëm.