Gjurmim (İz) (përkthyer)

İz është një film turk i vitit 1994, i regjizuar nga Yeşim Ustaoğlu dhe me skenar të shkruar nga Tayfun Pirselimoğlu. Prodhuar nga Mine Film, ky vepër, një nga punimet e para metrazh të gjatë të Ustaoğlu, ka një rrëfim dramatik me elementë tensioni dhe misteri.

Në kastin e aktorëve, krahas Aytaç Arman në rolin e Kemal, marrin pjesë edhe emra si Derya Alabora, Nur Sürer, Meral Çetinkaya dhe İsmet Ay. Filmi, me drejtor fotografie Uğur İçbak dhe muzikë të Aydın Esen, konsiderohet një nga shembujt më të spikatur të kinemasë së pavarur turke të asaj periudhe.

İz fitoi Çmimin e Filmit më të Mirë Turk të Vitit në Festivalin e 14-të Ndërkombëtar të Filmit në Stamboll, si dhe u shfaq në seleksionin zyrtar të Festivalit të 19-të Ndërkombëtar të Filmit në Moskë të mbajtur në vitin 1995.