يتعقب (İz) (ترجمة)

İz فيلم تركي من إنتاج عام 1994، تولّت إخراجه يشيم أوستا أوغلو وكتب سيناريوه طيفون بيرسليموغلو. ويُعدّ هذا العمل، وهو من أوائل الأعمال الروائية الطويلة لأوستا أوغلو، ذا سرد درامي يحمل عناصر التشويق والغموض، وقد نفّذته شركة Mine Film.

يضم طاقم التمثيل أيتاج أرمان بدور كمال، إلى جانب أسماء مثل دريا ألابورا ونور سورر ومرال جتينكايا وعصمت آي. وتولّى إدارة التصوير أوغور إتشباك والموسيقى آيدن إسن، ويُعتبر الفيلم من أبرز نماذج السينما التركية المستقلة في تلك الفترة.

فاز İz بجائزة أفضل فيلم تركي في العام ضمن الدورة الرابعة عشرة لمهرجان إسطنبول السينمائي الدولي، كما عُرض ضمن الاختيار الرسمي للدورة التاسعة عشرة لمهرجان موسكو السينمائي الدولي التي أُقيمت عام 1995.