Pesë minare në Nju Jork (Five Minarets in New York) (përkthyer)

New York'ta Beş Minare është një film aksion-thriller i vitit 2010, që e ka shkruar dhe drejtuar Mahsun Kırmızıgül. Titulli i vjen nga kënga popullore Bitlis'te Beş Minare. Filmi, prodhimi i të cilit i përket Boyut Film, doli në kinema më 5 nëntor, pas premierës më 4 nëntor 2010 në İstanbul Kanyon. Në tri ditët e para arriti te 703.330 shikues, duke u radhitur i shtati në renditjen e hapjeve më të mira në arkë dhe arriti të ardhurat më të larta në arkë të vitit 2010 (rreth 31,5 milionë lira). Në SHBA u shfaq me emrin Act of Vengeance.

Historia zhvillohet mes Stambollit, New Yorkut dhe Bitlisit; gjysma e ngjarjeve ndodh në Amerikë. Vjen lajmi se në New York është kapur një i dyshuar me kodin "Deccal" (Antikrishti), i kërkuar me fletarrestim të kuq, udhëheqës i një organizate fundamentaliste dhe i një komuniteti. Dy policët më të suksesshëm të organizatës shkojnë në Amerikë për ta marrë në dorëzim. Puna duket e lehtë, por asgjë nuk është ashtu siç duket. Rrëfimi vë në pikëpyetje paranojën që Amerika dhe bota zhvilluan ndaj Islamit pas 11 shtatorit. Hacı Gümüş-in e luan Haluk Bilginer, Fırat-in Mahsun Kırmızıgül, Acar-in Mustafa Sandal; në kast janë edhe Robert Patrick (Becker), Gina Gershon (Maria) dhe Danny Glover (Marcus).

Me këtë film Kırmızıgül, pas Beyaz Melek dhe Güneşi Gördüm, iu drejtua sërish një historie në shkallë të madhe. Një kritik e ka quajtur filmin prodhimin vendas më ambicioz të sezonit, por nuk i ka gjetur këtu përplasjet e forta mes personazheve të dy filmave të mëparshëm.