Vjeshtë (Sonbahar) (përkthyer)

Sonbahar është një film dramatik turko-gjerman i vitit 2008, i shkruar dhe i regjizuar nga Özcan Alper, me prodhimin e ndërmarrë nga Kuzey Film. Filmimi u përfundua brenda gjashtë javësh, ndërsa në film përdoren njëkohësisht turqishtja, gjeorgjianishtja dhe hemshinishtja; ai u xhirua në Hopa, Çamlıhemşin dhe Kemalpaşa, në fshatrat malore të Detit të Zi.

Fabula ndjek kthimin e Yusufit, i cili u burgos kur ishte student universiteti dhe mori pjesë në një grevë urie në burg, në fshatin e tij në Çamlıhemşin, pranë nënës së tij të moshuar, pasi u lirua nga burgu për shkak të dëmtimit të rëndë të shëndetit. Ndërsa Yusufi, bashkë me mikun e tij Mikhail, vë në dyshim rininë që s'arriti ta jetonte, ai dashurohet me Elkan, vajzën gjeorgjiane që njeh në tavernën e qytetit. Filmi i parë i gjatë i Alperit u shfaq për herë të parë në Festivalin e 15-të të Filmit Altın Koza dhe u zgjodh filmi më i mirë. Në rolin kryesor luan Onur Saylak; në kast gjenden gjithashtu Megi Kobaladze, Serkan Keskin dhe Raife Yenigül.