Ditari i Ana Frankut (Das Tagebuch der Anne Frank) (përkthyer)

Das Tagebuch der Anne Frank (Anne Frank'in Güncesi) është një adaptim letrar gjerman i vitit 2016, drejtuar nga Hans Steinbichler. Skenarin e ka shkruar Fred Breinersdorfer. Filmi bazohet te ditari i njohur në mbarë botën dhe zgjat rreth dy orë e tetë minuta. Rrëfimi përqendrohet te zhvillimi personal i Anne Frank, vajzës hebreje që nazistët e vranë në kampin e përqendrimit Bergen-Belsen.

Historia ndjek vitet e fshehjes së Anne-s së re, që fshihet me familjen në Amsterdam, në Holandën nën pushtimin nazist. Anne Frank e luan Lea van Acken. Në kast, përveç Martina Gedeck, Ulrich Noethen dhe Stella Kunkat, janë edhe Margarita Broich, André Jung, Leonard Carow, Arthur Klemt dhe Jamie Bick. Filmi nuk i kushton vëmendje tablosë së gjerë historike, por zhvillimit personal të një vajze të re që rritet në kushtet e fshehjes.

Premiera botërore e prodhimit u bë më 16 shkurt 2016 në Festivalin e 66-të të Filmit në Berlin, me një shfaqje të veçantë për të rinjtë. Në kinematë e Gjermanisë dhe të Austrisë doli më 3 mars 2016, me shpërndarjen e Universal Pictures International. Filmi u përmend mes tetë prodhimeve që mund të bëheshin kandidate e Gjermanisë për filmin më të mirë në gjuhë të huaj në Çmimet e 89-ta Oscar; por nuk u zgjodh. Mori kryesisht komente pozitive nga kritikët, më së shumti u vlerësua interpretimi i van Ackenit.