I huaji (Lo straniero) (përkthyer)

The Stranger (me titullin origjinal italisht Lo straniero) është një dramë që Luchino Visconti e adaptoi në ekran në vitin 1967 nga romani ekzistencialist i vitit 1942 i Albert Camus-it. Filmi, bashkëprodhim i Italisë, Francës dhe Algjerisë, zgjat 104 minuta; flitet italisht e frëngjisht. Prodhimin e ka marrë përsipër Dino De Laurentiis Cinematografica. U shfaq në Festivalin e Filmit të Venecias dhe në Globin e Artë të vitit 1968 u nominua në kategorinë e Filmit më të Mirë në Gjuhë të Huaj.

Historia zhvillohet në Algjerin e vitit 1935. Meursault, të cilin e luan Marcello Mastroianni, është një burrë që bën një jetë monotone dhe duket i shkëputur nga rrethi. Kur i vdes nëna, nuk tregon dhimbje të dukshme. Edhe dashuria e të dashurës së tij Marie, edhe ngritja në detyrë që i propozon shefi nuk duket se e interesojnë shumë. Ndërhyrja e fqinjit të tij Raymond Sintès, një njeriu të dyshimtë që jeton nga kolltukçia, në punët e tij e çon në një vrasje të paplanifikuar. Meursault, i dënuar, merr dënimin me vdekje dhe para vdekjes e refuzon faljen që i ofron prifti. Krahas Mastroianni-t luajnë Anna Karina, Bernard Blier, Bruno Cremer, Georges Géret, Alfred Adam, Angela Luce dhe Georges Wilson; në kast janë edhe Jacques Monod dhe Pierre Bertin.

Skenari është një adaptim që Visconti e përgatiti bashkë me Suso Cecchi d'Amico dhe Georges Conchon.