Штромберг (Stromberg) (prevedeno)

Stromberg је награђивана немачка мокјументари комедија која се емитовала на каналу ProSieben. Серија продукције Brainpool TV почела је да се емитује 11. октобра 2004, а завршена је 31. јануара 2012. У пет сезона емитовано је укупно 46 епизода, а свака је трајала око 26 минута. Серија је постала једно од најпопуларнијих комедијских остварења у земљама немачког говорног подручја; освојила је бројне награде, као што су Немачка телевизијска награда и Гримеова награда. Назив серије потиче од главног лика Бернда Штромберга.

Прича се одвија у канцеларији једне осигуравајуће компаније и врти се око неспособног шефа канцеларије Бернда Штромберга. Бернда Штромберга тумачи Кристоф Марија Хербст. Камера у документарном стилу прати свакодневне односе на послу, састанке и хумор. У глумачкој подели су и Оливер Внук, Бјарне Медел, Дијана Штели, Мартина Ајтнер-Ачемпонг, Милена Драјсиг и немачки глумац и редитељ турског порекла Синан Акуш. Серију је углавном писао Ралф Хусман.

Stromberg је једна од првих међународних адаптација британске серије The Office; почео је да се емитује годину дана пре америчке верзије и довео је до спора око ауторских права са BBC-јем. Успех серије одразио се и на књигу и филмове: Stromberg – Der Film, за који се новац прикупљао колективним финансирањем од децембра 2011, имао је премијеру 18. фебруара 2014. у Cinedom у Келну, а наставак под називом Stromberg – Wieder alles wie immer стигао је у биоскопе у децембру 2025.