Ванила и чоколада (Vaniglia e cioccolato) (prevedeno)

Vanilla and Chocolate (изворног назива Vaniglia e cioccolato) италијански је романтични драмски филм из 2004. у режији Чира Иполита. Филм, чије је прво приказивање у Италији било 11. фебруара 2004, на екран је пренет по истоименом роману Свеве Казати Модиљани. Филм од око 110 минута, у продукцији Cecchi Gori Group, бави се суочавањем једне породице на ивици распада с прошлошћу. У Турској је под називом Vanilya ve Çikolata ушао у биоскопе 17. децембра 2004.

У средишту приче је Пенелопа, привржена мужу и мајка троје деце; у њеној улози виђа се Марија Грација Кучинота. Андреа, њеног мужа, тумачи Алесандро Прециози, који игра човека што под изговором посла запоставља жену и коме је пажња увек негде другде. Како се преваре настављају, Пенелопа не издржава, напушта кућу и одлази у тиху и пусту кућу своје баке Диомире. Диомиру игра Сера Јилмаз. Тамо се враћа својој младости и старим сећањима. Андреа, који је остао сам с троје деце, осећа тежину очинства; његови позиви супрузи остају без одговора. Осим тога, сазнаје за везу коју је Пенелопа некада имала са сликаром Карлосом; Карлоса тумачи Хоакин Кортес.

Цену раздвојености плаћају и деца: мали Лука на часу у школи добија напад астме, а његова сестра почиње да срећу тражи у вези с младићем знатно старијим од себе. У постави су и Ернесто Мајо, Фабио Фулко и Личинија Лентини. Сценарио су заједно написали Франко Ферини и Иполито; пар се обрачунава с прошлошћу и учи да једно друго прихвати онаквим какво јесте.