Delhi Belly

Delhi Belly

Film · 2011 · 8 kişi

Abhinay Deo, senaryosunu Akshat Verma'nın yazdığı Hint filmi Delhi Belly'yi 2011'de yönetti. Tür olarak aksiyon komedisi ve kara komedi arasında duruyor; arkadaşlık temasıyla da anılıyor. Yapım, Aamir Khan Productions ile UTV Motion Pictures'ın ortaklığında çekilmiştir. Hindistan'da 1 Temmuz 2011'de, Hintçe dublajlı sürümüyle birlikte vizyona girdi. Fragmanı, 21 Ocak 2011'de Aamir Khan'ın Dhobi Ghat filminin gösterimleriyle seyirciyle buluşmuştu.

Hikâye, Delhi'de yaşayan üç genç adamın başına gelenleri anlatır. İstemeden şehrin mafyasıyla karşı karşıya gelen bu üçlüyü Imran Khan, Vir Das ve Kunaal Roy Kapur canlandırıyor. Poorna Jagannathan ve Shenaz Treasurywala kadronun kadın oyuncuları; Vijay Raaz, Kim Bodnia, Raju Kher ve Rahul Singh de filmde rol alıyor. Aamir Khan da kadroda yer alıyor. Filmin diyaloglarının yüzde 70'i İngilizce, yüzde 30'u Hintçe; bu karışık dil, ona “Hinglish” etiketini kazandırdı.

Küfürlü dili, bazı şiddet sahneleri ve cinsel içeriği yüzünden Hindistan'da “A” sertifikası aldı. Dil ve karakterlerin davranışı bakımından Bollywood standartlarına göre alışılmadık ölçüde özgür olması, Hint basınında geniş yer bulmasına yol açtı. Zamanla modern bir kült klasik olarak anılmaya başladı; Tamilce Settai adıyla yeniden çevrildi.

YönetmenAbhinay Deo
Yapım ŞirketiAamir Khan Productions
Delhi Belly Delhi Belly Delhi Belly

Tepkiler

En fazla 3 tepki seçebilirsiniz.

Oyuncular

Bağlantısız isimlerin sitemizde henüz profili yok.

Aamir Khan Aamir Khan Oyuncu · 61 yaşında Disko dövüşçüsü Imran Khan Vir Das Kunaal Roy Kapur Poorna Jagannathan Shenaz Treasurywala Kim Bodnia Vijay Raaz

Farklı gözlerle

Yapay zekâ destekli editoryal değerlendirmeler: farklı izleyici bakış açılarından yazıldı. Okur yorumu değildir; okurların incelemeleri aşağıda.

Aile İzleyicisi Evde herkesle birlikte izlenebilir mi diye bakan, mizaha ve duyguya önem veren bir bakış.

Aileyle izlemek için uygun değil. Hindistan'da küfürlü dili, bazı şiddet sahneleri ve cinsel içeriği yüzünden yetişkinlere yönelik sertifika almış. Bollywood deyince akla gelen herkese uygun aile filmi beklentisiyle açarsanız şaşırırsınız. Kara mizahtan hoşlanan yetişkin bir arkadaş grubuna göre; çocuklar ve büyükanneler için başka bir film seçin.

Aksiyon ve Gerilim Meraklısı Temposu, gerilimi ve sahneleri önde tutan, yavaş dramalara sabrı az bir bakış.

Mafyanın hedefine istemeden düşen üç acemi adam: bu kurulum hızlı ve dağınık bir kaçış vaat ediyor ve film de lafı uzatmayan bir yapıda. Riskli yanı, aksiyonla kara komediyi aynı kapta karıştırması; gerilim zaman zaman espriye kurban gidebilir. Saf gerilim arayan biri tonu fazla oyunbaz bulabilir, ama bu karışım kült statüsünü boşuna kazanmamış.

Sinefil Senaryo, kurgu ve yönetmenlik tercihlerine bakan, formül işlere mesafeli bir bakış.

Delhi Belly'nin asıl iddiası dilde. Diyalogların büyük kısmının İngilizce, kalanının Hintçe olduğu Hinglish yapı, Akshat Verma'nın senaryosunu büyük şehir gençliğinin konuşma ritmine yaklaştırıyor ve filmi alışılmış Bollywood kalıbından uzaklaştırıyor. Abhinay Deo, buddy film ile kara komedi arasında tutarlı bir ton kurmaya çalışıyor; filmin modern kült klasik sayılması ve Tamilce yeniden çevrilmesi, formülün yerel sınırları aşabildiğini gösteriyor. Eleştirilecek nokta şu: filmin cüretinin önemli bir kısmı Bollywood normlarına göre tanımlanıyor. O bağlamın dışında, serbest dilin ve kaba mizahın yeniliği kendi başına daha az etkileyici; ölçüt genel kara komedi geleneği olduğunda film daha sıradan bir suç komedisi gibi durabilir.

İncelemeler (0)

Giriş Yap İnceleme yazmak için giriş yapın.

Yorumlar