Ghulam

Ghulam

Film · 1998 · 10 kişi

Vikram Bhatt'ın 1998'de yönettiği Hint aksiyon-dram filmi Ghulam, Hintçe ve Urduca adıyla "köle" anlamına gelir. Hintçe çekilen yapımın başrollerini Aamir Khan ile Rani Mukerji paylaşır; kadroda Deepak Tijori, Sharat Saxena, Rajit Kapur ve Mita Vashisht de görünür. Yaklaşık 165 dakikalık film, Hollywood klasiği bir liman dramasının Bollywood'daki yankısı olarak gişede ticari başarı yakaladı.

Hikâyenin kökeni Elia Kazan'ın Marlon Brando'lu On the Waterfront (1954) filmine uzanır; o film de Malcolm Johnson'ın 1948'in kasım ve aralık aylarında yayımlanan, liman suçlarını konu alan gazete yazı dizisinden esinlenmişti. Ghulam, doğrudan bu klasiğe bağlı bir uyarlama olarak anılır; aynı çizgiyi taşıyan ve Sanjay Dutt'ın oynadığı Kabzaa (1988) filmine de benzer bir kurguya sahiptir. Senaryo Anjum Rajabali'ye, müzik Jatin–Lalit ikilisine aittir.

Film 19 Haziran 1998'de vizyona girdi. 44. Filmfare Ödülleri'nde en iyi film, en iyi yönetmen (Bhatt) ve en iyi erkek oyuncu (Khan) dahil altı adaylık aldı ve "Yılın Sahnesi" ödülünü kazandı. Yapım 2000'de Tamil dilinde Sudhandhiram adıyla yeniden çekildi. Filmin yapımcısı Mukesh Bhatt'tır.

YönetmenVikram Bhatt
Ghulam Ghulam Ghulam

Tepkiler

En fazla 3 tepki seçebilirsiniz.

Oyuncular

Bağlantısız isimlerin sitemizde henüz profili yok.

Aamir Khan Aamir Khan Oyuncu · 61 yaşında Siddharth Marathe Rani Mukerji Deepak Tijori Sharat Saxena Rajit Kapur Mita Vashisht Daya Shankar Pandey Akshay Anand Ashutosh Rana Dalip Tahil

Farklı gözlerle

Yapay zekâ destekli editoryal değerlendirmeler: farklı izleyici bakış açılarından yazıldı. Okur yorumu değildir; okurların incelemeleri aşağıda.

Aksiyon ve Gerilim Meraklısı Temposu, gerilimi ve sahneleri önde tutan, yavaş dramalara sabrı az bir bakış.

Aksiyon dram etiketi doğru, ama terazinin dram kefesi daha ağır basıyor. Ghulam, Bollywood geleneğine uygun biçimde duyguyu ve müziği en az aksiyon kadar öne çıkarıyor. Filmfare'de yılın sahnesi ödülünü alması, akılda kalan anlar kurabildiğini gösteriyor. Asıl sorun süre: film çok uzun ve hikâye bu uzunluğu her yerde taşıyamıyor. Daha sıkı bir kurguyla çok daha vurucu olurdu.

Sinefil Senaryo, kurgu ve yönetmenlik tercihlerine bakan, formül işlere mesafeli bir bakış.

Ghulam'ı ilginç kılan, Elia Kazan'ın On the Waterfront'undan beslenen bir hikâyenin Hindi popüler sinemasının diline nasıl çevrildiği. Kazan'ın filmi yalın bir ahlak draması olarak hatırlanır; Ghulam ise aynı kaynağı yıldız oyunculuğu, müzik ve geniş duygularla anlatmayı seçiyor. Bu tercih kaynağın sertliğini yumuşatırken ona farklı bir enerji de katıyor. Anjum Rajabali'nin senaryosu uyarlamayı birebir kopyaya dönüştürmüyor, ama Kabzaa ile olan benzerlik filmin özgünlüğü konusunda soru işareti bırakıyor. Filmfare'de en iyi film, yönetmen ve erkek oyuncu dahil altı dalda aday gösterilmesi, döneminde ciddiye alınan bir yapım olduğunu kanıtlıyor. Ghulam'ı bir kopya olarak değil, bir kültürel çeviri olarak okumak daha verimli.

Tarih ve Toplum Gözü Dönemi, toplumsal arka planı ve yapımın neyi yansıttığını soran bir bakış.

Ghulam'ın arkasında uzun bir yolculuk var: Malcolm Johnson'ın 1948'de liman suçları üzerine yazdığı gazete yazıları, 1954'te Kazan'ın filmine, oradan 1998'de Hindi sinemasına ve 2000'de bir Tamil yeniden çevrimine uzanıyor. Bir gazetecinin ortaya çıkardığı yerel bir suç dünyasının yarım yüzyıl sonra bambaşka bir toplumda karşılık bulması, güçlüye boyun eğme ya da ona karşı durma meselesinin ne kadar evrensel olduğunu düşündürüyor. Filmin adının 'köle' anlamına gelmesi de bu temayı açıkça işaret ediyor. Film, kaynağındaki gerçek suç arka planından çok yıldız merkezli bir anlatıya yaslanıyor; toplumsal gözlemden çok popüler sinemanın kurallarıyla ilgileniyor.

İncelemeler (0)

Giriş Yap İnceleme yazmak için giriş yapın.

Yorumlar