Mayrig

Mayrig, Ermeni asıllı Fransız yönetmen Henri Verneuil'in yazıp yönettiği, 1991 yapımı yarı otobiyografik bir dramadır. Başlık Ermenicede "anne" anlamına gelir. Film, 1915'teki Ermeni Soykırımı'nın ardından Türkiye'den Fransa'ya göç etmek zorunda kalan bir Ermeni ailenin yeni bir ülkede tutunma mücadelesini anlatır. Verneuil, kendi çocukluğundan yola çıkarak ailesinin yaşadıklarını perdeye taşır; Claudia Cardinale ve Omar Sharif, küçük Azad'ın anne ve babasını canlandırır. Filmin müziklerinde geleneksel Ermeni şarkısı "Dle Yaman" öne çıkar. Gösterildiğinde büyük ilgi gören film, daha sonra Verneuil tarafından televizyon dizisi biçiminde yeniden kurgulanmış ve hikâye, 1992 yapımı devam filmi 588 rue Paradis ile sürdürülmüştür. İki buçuk saati aşan süresiyle yapım, bir ailenin sürgün, yoksulluk ve kimlik arayışını kuşaklar boyunca izleyen bir aile kroniğinin ilk halkasını oluşturur.