Mayrig

Mayrig es un drama francés semiautobiográfico en el que el cineasta franco-armenio Henri Verneuil lleva a la pantalla un guion escrito por él mismo. La película, cuyo título significa «madre» en armenio, se estrenó en Francia el 27 de noviembre de 1991. La producción, rodada en francés, dura aproximadamente 157 minutos. La película, que trata la propia biografía de Verneuil, constituye la primera parte de una crónica familiar y la continúa 588 rue Paradis, también de carácter semiautobiográfico.

La historia narra el esfuerzo por echar raíces en el nuevo país de una familia armenia que, tras el Genocidio armenio de 1915, dejó Turquía y emigró a Francia; es decir, la lucha por reconstruir la vida en la pobreza. Los hechos se siguen a través de los ojos de Azad, que representa a Verneuil de niño. Los padres de Azad son interpretados por Claudia Cardinale y Omar Sharif. En el reparto hay además nombres como Richard Berry, Isabelle Sadoyan, Nathalie Roussel, Jacques Villeret, Christian Barbier, Denis Podalydès y Jacky Nercessian.

El relato sigue el exilio, la pobreza y la búsqueda de identidad a lo largo de la vida de una familia y destaca las dificultades cotidianas de personas que intentan salir adelante en un país nuevo. En la música principal de la película se utiliza la canción tradicional armenia «Dle Yaman». Tras el éxito de la producción, Verneuil reeditó la película como serie de televisión.