از پیرس برنینگ؟ (Paris brûle-t-il ?)

Is Paris Burning? (فرانسیسی Paris brûle-t-il ?) رینے کلیمنٹ کی ہدایت کردہ 1966 کی فرانسیسی-امریکی مشترکہ پیشکش، سیاہ و سفید جنگی داستان ہے۔ Paramount نے فلم کو 20th Century Fox کی The Longest Day (1962) کا یورپی جواب بنا کر تیار کیا۔ لیری کولنز اور دومینیک لاپیئر کی 1965 کی کتاب سے ماخوذ اسکرپٹ گور وڈال، فرانسس فورڈ کوپولا اور ژاں اورانش سمیت پانچ مصنفین نے لکھا۔ فلم فرانس میں 26 اکتوبر 1966 کو نمائش کے لیے پیش ہوئی اور چالیس لاکھ سے زیادہ ناظرین کے ساتھ اس سال کی سب سے زیادہ دیکھی جانے والی چوتھی فلم بنی۔

اگست 1944 کے ایک ہی ہفتے میں پیش آنے والی کہانی پیرس کی جرمن قبضے سے آزادی کو مزاحمت، اتحادیوں اور قابضوں کی طرف سے دیکھتی ہے۔ بڑے پیرس کے گورنر جنرل فون کولتیس کو ہٹلر سے شہر تباہ کرنے کا حکم ملا ہے۔ فلم اسے انسانیت کے سبب پیرس کو تباہی سے بچانے والے شخص کے طور پر دکھاتی ہے؛ آج یہ بیانیہ ایک افسانہ مانا جاتا ہے، کیونکہ فون کولتیس کے پاس ذرائع اور وقت نہیں تھا۔ کاسٹ میں ژاں-پول بیلموندو، آلین دلون، ایو مونتاں، آرسن ویلز، کرک ڈگلس اور گرٹ فروبے جیسے فرانسیسی، امریکی اور جرمن ستارے ہیں؛ دورانیہ تقریباً 175 منٹ ہے۔

پیشکش مزاحمتی افسانے کے عروج کے دور سے ہم آہنگ ہے؛ حقیقی مقامات پر فلمائی گئی، مگر گالسٹوں اور کمیونسٹوں کے درمیان یادداشت کی بحث سے بھی نمٹنا پڑا۔ فلم 40ویں اکیڈمی ایوارڈز میں سیاہ و سفید سینماٹوگرافی اور آرٹ ڈائریکشن کے زمروں میں، اور موریس ژار کی موسیقی گولڈن گلوب میں نامزد ہوئی۔