مرجان (Marjan) (ترجمہ شدہ)

اصل نام شہلا صافی ضمیر رکھنے والی مرجان 1948ء میں ایران میں پیدا ہوئیں اور 1960ء کی دہائی کے اواخر میں ایرانی مقبول سنیما کے ذریعے فنی زندگی کا آغاز کیا۔ اپنے کیریئر کے ابتدائی دور میں انہوں نے A World Full of Hope، Sekke-ye shans، Clowns اور Gholam zhandarm جیسی پروڈکشنز میں کام کیا۔ 1970ء کی دہائی کے دوران انہوں نے A Man and a City، Kakol Zari، A Man for Rent، Golden Egg Chicken، Here Comes Mr. Mehdi، Salam bar Eshgh، Outcast، The Chivalrous، Hemmat اور Madar Joonam Aashegh Shode جیسی متعدد فلموں میں کردار نبھائے۔ سنیما کے بعد وہ فارسی پاپ موسیقی میں گلوکاری کی طرف مائل ہوئیں اور اس شعبے میں شہرت پائی۔ 1979ء کے ایرانی انقلاب کے بعد ان کے اسٹیج اور اسکرین کے کام میں رکاوٹ آئی؛ وہ تقریباً ستائیس برس تک اپنا کیریئر جاری نہ رکھ سکیں۔ زندگی کے آخری دور میں وہ جلاوطنی میں مقیم رہیں اور 6 جون 2020ء کو لاس اینجلس میں انتقال کر گئیں۔