پیسے اور خون کا (D'argent et de sang) (ترجمہ شدہ)

Of Money and Blood (فرانسیسی اصل نام D'argent et de sang)، Canal+ کے لیے تیار کی گئی ایک فرانسیسی جرائم ڈرامے اور تھرلر منی سیریز ہے۔ کزیویئر جیانولی سیریز کے خالق اور ہدایت کار ہیں؛ سکرین پلے انہوں نے آنتوان لاکومبلے کے ساتھ مل کر لکھا اور ہدایت کاری فریڈریک پلانشون کے ساتھ بانٹی۔ یہ پروڈکشن Curiosa Films کی ہے۔ 31 اگست 2023 کو وینس فلم فیسٹیول میں مقابلے سے باہر نمائش کے ساتھ اپنا عالمی پریمیئر کرنے والی یہ سیریز 16 اکتوبر 2023 سے 19 فروری 2024 تک Canal+ پر نشر ہوئی۔

موضوع 2008-2009 کے برسوں میں فرانس اور یورپ میں ہونے والی کاربن کوٹے کی ویٹ دھوکہ دہی ہے؛ بیانیہ اس واقعے کو "صدی کی دھوکہ دہی" کی نظر سے دیکھتا ہے۔ ماحولیاتی گرمی کے خلاف جدوجہد کے لیے نئی قائم ہونے والی کاربن کوٹا منڈی میں اربوں یورو ہوا ہو گئے۔ سیریز بیل ویل سے نکلے ایک ٹھگ گروہ اور امیر محلوں سے آنے والے ایک اسٹاک بروکر کی شراکت کو بیان کرتی ہے؛ دونوں کے پیچھے ایک جنونی انسپکٹر لگا ہوا ہے اور واقعہ بڑھتے بڑھتے مفاد سے آگے کے انسانی جذبات بھی کھیل میں آ جاتے ہیں۔

کرداروں میں ونسان لندوں، نیلز شنائیڈر اور رمزی بدیہ کے ساتھ ژودیث شملا، ڈیوڈ آیالا، اولگا کرلینکو، ایوان اتال، آندرے مارکون، وکتوار دو بوا، ماتیاس ژاکوئن اور لییس کاوہ شامل ہیں۔ سیریز Mediapart کے صحافی فابریس آرفی کی اسی نام کی 2018 کی کتاب سے ماخوذ ہے۔