شاندار مہمان (Magnifica presenza) (ترجمہ شدہ)

Şahane Misafir (اصل نام Magnifica presenza)، بھوت کے موضوع پر ایک اطالوی ڈرامائی کامیڈی ہے۔ ہدایت کار فرزان اوزپیتک نے اسکرپٹ فیدیریکا پونترمولی کے ساتھ مل کر لکھا؛ پروڈیوسروں میں Fandango اور Rai Cinema شامل ہیں۔ فلم اٹلی میں 16 مارچ 2012 کو، ترکی میں 6 اپریل 2012 کو ریلیز ہوئی اور فرانس 2013 کی گرمیوں میں پہنچی۔ اس نے ماسکو بین الاقوامی فلم فیسٹیول کے 34ویں ایڈیشن میں ناظرین کا انعام جیتا، اور مرکزی اداکار ایلیو جرمانو نے بھی اس کردار پر 2012 میں گلوبو دورو حاصل کیا۔ اوزپیتک کی نویں فیچر فلم ہونے کے ناتے یہ پروڈکشن اپنے 105 منٹ کے دورانیے میں ماورائے حقیقت عناصر کو ہلکے مزاح کے ساتھ ملاتی ہے۔

کہانی کا ہیرو پیئترو سسلی سے آیا ہوا اٹھائیس سالہ نوجوان ہے جس کا واحد خواب ایک معروف اداکار بننا ہے۔ اس مقصد کی خاطر وہ روم میں آباد ہوتا ہے، پیسٹری کی دکان میں کام کر کے گزارا کرتے ہوئے اداکاری کے دروازے کھولنے کی کوشش کرتا ہے۔ پہلے اپنی رشتہ دار ماریا کے گھر مہمان رہتا ہے، پھر اپنے لیے ایک فلیٹ کرائے پر لیتا ہے۔ نئے گھر کا خوشنما روپ زیادہ دیر نہیں رہتا: چیزیں جگہ بدلتی ہیں، راتوں کو سرگوشیاں سنائی دیتی ہیں۔ پیئترو کو پتا چلتا ہے کہ فلیٹ میں اس کے علاوہ بھی مکین ہیں، اور وہ ساڑھے سات افراد ہیں۔ پیئترو کا کردار ایلیو جرمانو ادا کرتے ہیں؛ مارگریتا بوئی اور جم یلماز کاسٹ کے جانے پہچانے ناموں میں سے ہیں۔ پاولا میناچونی، جوزیپے فیوریلو اور ویتوریا پوچینی بھی فلم میں ہیں۔

موسیقی میں بڑا حصہ اطالوی موسیقار پاسکوالے کاتالانو کا ہے؛ سزن آکسو نے بھی پروڈکشن کے لیے خصوصی گیت ترتیب دیے ہیں۔