شأن عائلي (Aile İşi) (ترجمة)

Aile İşi مسلسل تلفزيوني تركي من إنتاج NTC Medya ومن إخراج جاله أتاباي، يجمع بين ألوان الدراما والعائلة والكوميديا. عُرضت حلقته الأولى في 17 فبراير 2016 على قناة atv، وانتهى المسلسل بحلقته الثالثة عشرة التي عُرضت في 25 مايو 2016.

تدور الحكاية حول إيجه التي تفقد جميع أقاربها بعد انقلاب السيارة في الهاوية أثناء رحلة مع عائلتها. تنجو إيجه بفضل هاكان الذي كان يمرّ بموقع الحادث، لكنها بسبب الصدمة التي عاشتها تصبح غير قادرة على الكلام وعلى تذكّر ماضيها. توضع وصاية إيجه لدى عمّها سامي بك الذي يحمّل عارف، شريك شقيقه، مسؤولية الحادث لكنه لا يستطيع إثبات ذلك. ولاستعادة إيجه ذاكرتها، يطلب من هاكان أن يشكّل عائلة مزيّفة، وتتطور الأحداث انطلاقاً من هذه الخطة. ومن أبطال المسلسل أوفوك أوزكان وبيلين آكيل وحسيبه إرن وسعيد غناي ومراد أكويونلو وجان بونومو وأوزغور إمره يلديريم.