Bülent Çolak

الأعمال والمشاريع

• Geniş Aile 5 ٢٠٢٥
• Evli Mutlu Çocuklu ٢٠٢٥
• Geniş Aile 4: Cevahir & Ulvi ٢٠٢٤
• Üç Günlük Dünya ٢٠٢٤
• Yaşam Koçu ٢٠٢٤
• Başkan ٢٠٢٤
• Kasada Parti ٢٠٢٤
• Bir Aile ٢٠٢٤
• Türkler Çıldırmış Olmalı 2: Mavi Vatan ٢٠٢٣
• Ölümüne Aşk ٢٠٢٣
• Mitat ٢٠٢٣
• İllegal Hayatlar ٢٠٢٣
• Düşeş 1 - Mafya Sızıntısı ٢٠٢٣
• Vatikan'ın Şifresi: Bir Temel Macerası ٢٠٢٣
• Düşeş: Mafya Sızıntısı ٢٠٢٣
• Hadi Hayırlısı İstakozun Haritası ٢٠٢٢
• Hazine ٢٠٢٢
• Üçkağıtçılar ٢٠٢٢
• حكاية جزيرة (Ada Masalı) ٢٠٢١ · Görkem
• Aşkın Saati 19:03 ٢٠٢١
• هل سبق لك أن رأيت يراعة؟ (Sen Hiç Ateş Böceği Gördün mü?) (ترجمة) ٢٠٢١ · Kürşat
• Bircanlar Lokantası ٢٠٢١
• العاجزون عن التشبث (Tutunamayanlar) (ترجمة) ٢٠٢٠ · Karun
• Geniş Aile Komşu Kızı ٢٠١٩
• G.K. ٢٠١٩
• Güven ٢٠١٨
• Göktaşı ٢٠١٨
• Suç Unsuru ٢٠١٨
• Canavar Gibi: Türk İşi Frankeştayn ٢٠١٨
• Sonsuz ٢٠١٨
• مرِّر واركض (Ver Kaç) (ترجمة) ٢٠١٧
• مثل الوحش (Canavar Gibi) (ترجمة) ٢٠١٧
• هذا لا يُحتسب (Bu Sayılmaz) (ترجمة) ٢٠١٧
• زير (Zer) (ترجمة) ٢٠١٧ · Deli
• إصبع الوزير (Vezir Parmağı) (ترجمة) ٢٠١٧ · 2. Hırsız
• مبتدئ (Beginner) (ترجمة) ٢٠١٧ · Sami
• حياتي والآخرون (Hayati ve Diğerleri) (ترجمة) ٢٠١٧
• شأن عائلي (Aile İşi) (ترجمة) ٢٠١٦ · Cemali
• العائلة الممتدة: جميع الأنواع (Geniş Aile: Her Türlü) (ترجمة) ٢٠١٦ · Ulvi Mısırlıoğlu
• لست شيئاً (Bir Şey Değilim) (ترجمة) ٢٠١٦
• شؤون الطلاب (Öğrenci İşleri) (ترجمة) ٢٠١٥
• كن سعيداً فقط (Mutlu Ol Yeter) (ترجمة) ٢٠١٥
• عباد الشمس (Günebakan) (ترجمة) ٢٠١٥
• مفتقد (Eksik) (ترجمة) ٢٠١٥
• العائلة الكبيرة: ألصقها (Geniş Aile Yapıştır) (ترجمة) ٢٠١٥ · Ulvi Mısırlıoğlu
• Sucu Kamil ٢٠١٥
• إكسير (İksir) (ترجمة) ٢٠١٤
• الرقص مع ابن آوى 3: لا مشاكل (Çakallarla Dans 3: Sıfır Sıkıntı) (ترجمة) ٢٠١٤ · Şerefsiz Metin
• يا للمصائب التي حلّت بي 2.5 (Vay Başıma Gelenler 2,5) (ترجمة) ٢٠١٤
• الخارجون عن القانون (Kanunsuzlar) (ترجمة) ٢٠١٤ · Cengo
• الأم والابن (Analı Oğullu) (ترجمة) ٢٠١٤
• البقرة المنفية (Sürgün İnek) (ترجمة) ٢٠١٤ · Saffet
• Vay Başıma Gelenler! 2 Buçuk ٢٠١٤
• العدالة المطلقة (Mutlak Adalet) (ترجمة) ٢٠١٤
• امرأة حكومية 2 (Hükümet Kadın 2) (ترجمة) ٢٠١٣ · Baran
• الرقيب درسون (Dursun Çavuş) (ترجمة) ٢٠١٣
• الصفعة العثمانية (Osmanlı Tokadı) (ترجمة) ٢٠١٣
• امرأة حكومية (Hükümet Kadın) (ترجمة) ٢٠١٣ · Baran
• عالم البشر (İnsanlar Alemi) (ترجمة) ٢٠١٢
• اختبار التركي مع الفضاء (Türk'ün Uzayla İmtihanı) (ترجمة) ٢٠١٢ · Bilim Adamı Acar Dimdik
• لتكن هذه هي المرة الأخيرة (Bu Son Olsun) (ترجمة) ٢٠١٢ · Cafer
• لديّ حكاية (Bir Hikayem Var) (ترجمة) ٢٠١٢
• Yasin Ziya Hımbılgil ٢٠١١
• Papaz Kimde ٢٠١١
• الرقص مع ابن آوى (Çakallarla Dans) (ترجمة) ٢٠١٠ · Şerefsiz Metin
• يا صديقي، رائع! (Vay Arkadaş) (ترجمة) ٢٠١٠
• العائلة الكبيرة (Geniş Aile) (ترجمة) ٢٠٠٩ · Ulvi Mısırlıoğlu
• غير شرعي (Merdiven Altı) (ترجمة) ٢٠٠٨
• ياسمين (Hatırla Sevgili) ٢٠٠٧
• عاصفة (Fırtına) (ترجمة) ٢٠٠٦
• اللص والشرطي (Hırsız Polis) (ترجمة) ٢٠٠٥
• ألم القلب (Gönül Yarası) (ترجمة) ٢٠٠٥
• اللقاء الكبير (Büyük Buluşma) (ترجمة) ٢٠٠٤
• Hoşçakal Yarın ١٩٩٨