يا صديقي، رائع! (Vay Arkadaş) (ترجمة)

Vay Arkadaş فيلم كوميدي تركي من إخراج كمال أوزون، عُرض في دور السينما عام 2010. ويتضمن العمل، إلى جانب الكوميديا، عناصر من الأكشن والمغامرة.

تدور الحكاية حول ثلاثة أصدقاء مقربين يعيشون في إحدى الأحياء الطرفية في إسطنبول. مانيك وتيك وديلدو ثلاثة رفاق نادرًا ما يخرجون من حيّهم ويعيشون حياة تبدو عادية؛ غير أن حياتهم اليومية مليئة بالأحداث غير المتوقعة والمواقف الكوميدية المربكة والمغامرات الصغيرة. وينقل الفيلم ما يمر به هذا الثلاثي إلى الشاشة الفضية بأسلوب فكاهي.

يجسد الأصدقاء الثلاثة علي أتاي وفرات تانش ومتة هوروز أوغلو. كما يشارك في طاقم التمثيل أسماء مثل دميت إفغار وراسيم أوزتكين ومصطفى أوستونداغ وبولنت تشولاك، مما يضيف إلى روح الفكاهة في الفيلم.