أحببتها كثيراً (Ben Onu Çok Sevdim) (ترجمة)

«Ben Onu Çok Sevdim» دراما رومانسية عُرضت عام 2013 وأخرجها Mehmet Bahadır Er. يروي المسلسل قصة مبنية حول حب يبدو مستحيلاً، ويتناول الفارق الطبقي وضغط العائلة وكيف تحدد القرارات المتخذة في الماضي الحاضر. تجد الشخصيات نفسها عالقة بين من تحبهم وتوقعات محيطها؛ ويتموضع في قلب السرد سؤال عمّا إذا كان الحب تضحية أم عدم استسلام. يستند العمل إلى تقاليد الميلودراما، فيوازن كثافته العاطفية ببساطة الحوارات والمحاسبات الداخلية للشخصيات. وبطاقم ضمّ أسماء مثل Birce Akalay وDevrim Yakut، يُعدّ المسلسل، رغم قصر مدة عرضه، من الأعمال التي بقيت في الذاكرة بفضل أجوائه واستخدامه للموسيقى ونبرته الرومانسية.