شجرة الدلب (Çınar Ağacı) (ترجمة)

فيلم "شجرة الطائرة" هو فيلم كوميدي درامي تركي من إنتاج عام 2011، من تأليف وإخراج هاندان إيبكجي. تدور أحداث الفيلم في إسطنبول، ويستكشف روابط عائلة كبيرة وعلاقات الأجيال من خلال منظور دافئ ولكنه مؤثر في بعض الأحيان.

تدور أحداث الفيلم حول معلمة متقاعدة تجمع عائلتها كل شهرين تحت ظلال شجرة الدلب نفسها؛ وتصبح هذه اللقاءات محور القصة العاطفي. تؤدي سيليل تويون دور المعلمة المتقاعدة في الدور الرئيسي؛ ويضم طاقم التمثيل أيضاً نورغول يشيلتشاي، ونجات إشلر، وإبرو أوزكان.

صدر الفيلم في مارس 2011، ووصل إلى المركز الثاني في شباك التذاكر التركي في أسبوع عرضه الأول، وظل في دور العرض لفترة طويلة، ليصبح واحداً من أعلى الأفلام التركية تحقيقاً للإيرادات في ذلك العام.