عشق ودموع (Paramparça)

Paramparça مسلسل تركي يمزج بين الدراما والعائلة، عُرض على Star TV من 1 ديسمبر 2014 حتى 27 مارس 2017. تتولى Endemol Shine Turkey إنتاج المسلسل الذي يبدأ بأن تخلط ممرضة تعمل في مستشفى بين طفلتين لتشابه لقبي عائلتيهما: فتصل ابنة العائلة الفقيرة إلى يد العائلة الثرية، وابنة العائلة الثرية إلى يد العائلة الفقيرة. وبُثت في ثلاثة مواسم 97 حلقة، ولفت العمل الانتباه أيضًا بمدة حلقاته الطويلة التي بلغت نحو ساعتين.

وبعد مرور خمس عشرة سنة، تغيّر مواجهة الحقيقة حياة العائلتين والفتاتين اللتين كبرتا تغييرًا كاملًا. وفي مركز الطاقم نورغل يشيلتشاي وإركان بتكايا؛ وظهرت يشيلتشاي على الشاشة في أول 52 حلقة. وإبرو أوزكان (ديلارا) وباريش فالاي (هارون) وجيفان جانوفا (رحمي) ونورسل كوسه (كريمان) وتولغا تكين (أوزكان) وبوراك توزكوباران وألينا بوز (هازال) وليلى تانلار (جانسو) هم الأسماء الرئيسية الأخرى في القصة. ويشارك في الأدوار المساندة صارب أكايا (دمير) وسينم أوزتورك (سلمى).

كتبت السيناريو يلدز تونج مع ديرم جيراي، وتولى الإخراج جودت مرجان. وتجاوز المسلسل الحدود أيضًا: ففي رومانيا بدأت قناة Kanal D بثه في 5 أكتوبر 2015 باسم Furtuna pe Bosfor، وشوهد في صربيا على شاشات Prva عامي 2016 و2017. وقُدمت نسخته المدبلجة بالعربية باسم يعني Aşk ve Gözyaşı. ويُعرف بالإنجليزية باسم Broken Pieces.