بولس (Paul) (ترجمة)

بول هو فيلم فرنسي من سنة 1969 وأول وآخر عمل طويل للنحات ديوركا ميدفيتسكي خلف الكاميرا. الفيلم، الذي يحمل نبرة شاعرية وهزلية من حكاية خيالية، يجمع بين جان بيير ليود، أحد الوجوه البارزة للموجة الفرنسية الجديدة، والممثلة ذات الخبرة برناديت لافون؛ كما يظهر جان بيير كالفون وبياتريس كوستانتيني وليوني لوسو في الفيلم. تمت التصوير إلى حد كبير في منطقة سيفينز الجبلية، وخاصة في قرية سان أندريه دي فالبورن في جار، وكذلك في شوارع باريس وغابة بولونيا وفريسن ليجيون في أواز وجزيرة إيل أوكس موان قبالة ساحل موربيان. أصل الفنون الجميلة للمخرج يعطي الفيلم حساسية بصرية غير عادية، و بول يبرز كواحد من الأمثلة القليلة المعروفة والفريدة من نوعها للسينما الفرنسية في نهاية الستينيات.