Nəhənglərin Savaşı (Devlerin Kavgası) (tərcümə)

Devlerin Kavgası, 1965-ci il istehsalı qara-ağ Türkiyə filmidir; dram, macəra və detektiv janrları arasında sayılır və 91 dəqiqə davam edir. Rejissorluğunu Kemal Kanın etdiyi film Çan Film istehsalıdır. Yeşilçamın ən məhsuldar illərində çəkilən film Cüneyt Arkın ilə pis adam rolları ilə tanınan Erol Taşı qarşı-qarşıya gətirməsi ilə seçilir.

Hekayənin mərkəzində taksi sürücüsü Murat durur; onu Cüneyt Arkın oynayır. Murat pis yola düşmüş böyük qardaşı Nuri üzündən qaranlıq işlərə qarışır və filmin oxunu bu həyatdan qurtulma mübarizəsi təşkil edir. Nurini, heyətdəki adı ilə "Kont Nuri"ni Erol Taş canlandırır. Dəstə, uşaq qaçırma, fidyə və telefon kimi açar elementlər süjetin detektiv tərəfinə işarə edir. Heyətdə bundan başqa Eşref Vural (komissar Eşref), Kazım Kartal (polis), Selma Erkut (xidmətçi Zehra), Natuk Baytan (komissar) və Pervin Par kimi adlar yer alır.

Ssenarini Vecdi Uygun yazmış, prodüserliyi Zeki Çan öz üzərinə götürmüşdür. Operator Fevzi Eryılmazdır; montajı Ali Rıza Yılmaz etmişdir. Əsər sahibi kimi Ziya Pişirici xatırlanır. Film Milli Filmdə səsləndirilmişdir; Cüneyt Arkına Hayri Esen, Erol Taşa isə Süha Doğan və Nejat Candaner səsini vermişdir.