Qorxu Şəhəri (Fear City) (tərcümə)

Abel Ferrara, 1984-cü ildə Amerika neo-noir triller filmi Fear City filmini çəkdi. Ssenari, rejissorun uzun illər birlikdə işlədiyi Nicholas St. Johna məxsusdur; musiqiləri Blood, Sweat & Tears qrupundan Dick Halligan bəstələmişdir. Filmin adı, Nyu-York polisinin şəhərdəki cinayət təhlükəsinə diqqət çəkmək üçün payladığı "Fear City" broşürlərinə göndərmə edir.

Hadisələr Manhattanın gecə həyatında keçir. Bir zamanlar peşəkar boksçu olan, ringdə rəqibini təsadüfən öldürməyin ağırlığını hələ də daşıyan Matt Rossi ilə tərəfdaşı, klublara rəqqasə yerləşdirən menecer şirkəti işlədir. Şirkətin rəqqasələri, kimliyi bilinməyən bir təcavüzkarın hədəfinə çevrilməyə başlayanda iş tamamilə dayanma nöqtəsinə gəlir. Qətlləri araşdıran detektiv, mühitə və peşəyə duyduğu nifrəti gizlətməzkən Rossi öz hesabını görmək üçün qatilin izinə düşür.

Film, 20th Century Foxun distribyutorluqdan çəkilməsindən sonra müstəqil bir distribyutora keçmiş, senzura qurumunun məhdudlaşdırıcı reytinqi səbəbilə zorakılıq və çılpaqlıq səhnələri qısaldılmışdır. Film ilk nümayişini 18 iyul 1984-cü ildə Fransada etmiş, ABŞ-a isə 1985-ci ilin əvvəlində çatmışdır. Tənqidçilərdən həm müsbət, həm mənfi reaksiya alan filmin tempi və vizual dili tərifləndiyi halda xarakter dərinliyinin zəifliyi tənqid edilmişdir. Ferrara filmi öz karyerasında bir ümidsizlik kimi qiymətləndirmişdir.