شهر وحشت (Fear City) (ترجمه‌شده)

آبل فرارا در ۱۹۸۴ فیلم هیجانی نئونوار آمریکایی Fear City را کارگردانی کرد. فیلم‌نامه از نیکلاس سنت جان است، که کارگردان سال‌ها با او همکاری داشت؛ موسیقی را دیک هالیگان از گروه Blood, Sweat & Tears ساخته است. نام فیلم به جزوه‌های «Fear City» اشاره دارد که اداره پلیس نیویورک برای جلب توجه به خطر جرم در شهر پخش کرده بود.

رویدادها در زندگی شبانهٔ منهتن می‌گذرد. مت راسی، که زمانی بوکسور حرفه‌ای بود و هنوز بار کشتن تصادفی حریف در رینگ را به دوش می‌کشد، همراه شریکش شرکت مدیریتی‌ای را اداره می‌کند که رقصنده به کلوپ‌ها معرفی می‌کند. وقتی رقصنده‌های شرکت هدف مهاجمی ناشناس قرار می‌گیرند، کار یکسره از رونق می‌افتد. کارآگاهی که در جنایت‌ها تحقیق می‌کند تحقیر خود نسبت به محیط و حرفه را پنهان نمی‌کند، و راسی برای تسویه‌حساب شخصی ردّ قاتل را دنبال می‌کند.

فیلم پس از کناره‌گیری 20th Century Fox از توزیع، به یک توزیع‌کنندهٔ مستقل رسید و به سبب ردهٔ‌بندی محدودکنندهٔ هیئت سانسور صحنه‌های خشونت و برهنگی آن کوتاه شد. نمایش نخست فیلم در ۱۸ ژوئیهٔ ۱۹۸۴ در فرانسه برگزار شد و در آغاز ۱۹۸۵ به آمریکا رسید. این فیلم از منتقدان هم واکنش مثبت و هم منفی گرفت؛ شتاب و زبان تصویری آن ستایش و ضعف عمق شخصیت‌ها نقد شد. فرارا فیلم را در کارنامهٔ خود ناامیدکننده ارزیابی کرده است.